Κάπου μακριά στο Βόρειο Πόλο, σε ένα λευκό ιγκλού, ζούσε μια πολική αρκουδίτσα. Η Πόλυ είχε ένα και μοναδικό όνειρο… Ήθελε να ταξιδέψει πέρα από το χιονισμένο τοπίο της χώρας της και να βάλει λίγο χρώμα στη ζωή της. Το μόνο που χρειαζόταν για να πραγματοποιήσει την ευχή της ήταν ένα μικρό αστέρι, λίγη τύχη και μερικοί καλοί φίλοι!
Somewhere away at the North Pole, in a white igloo, there lived a polar bear. Polly had a unique dream. She wanted to travel beyond the snowy landscape of her country and put a little color into her life. All she needed to fulfill her wish was a little star, a little luck and some good friends!